News 258

 

(USA) Un sénateur questionne un juge quant à une micropuce implantable

 

Extraits

 

«"Une étiquette microscopique peut-elle être implantée dans le corps d'une personne pour pister chacun de ses mouvements? Il y a discussion réelle à ce sujet. Vous statuerez sur cela - notez bien mes mots - avant que votre mandat ne soit fini." - Le sénateur Joseph Biden s'adressant au juge John Roberts lors des auditions de confirmation de la cour suprême, le 12 septembre 2005. »

 

Version originale en anglais :

"Can a microscopic tag be implanted in a person's body to track his every movement? There's actual discussion about that. You will rule on that – mark my words – before your tenure is over." – Sen. Joseph Biden, to Judge John Roberts at Supreme Court confirmation hearings, Sept. 12, 2005

 

Source : http://www.worldnetdaily.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=46697